Proverbes 17:19
<< Proverbes 17:19 >>
Louis Segond Bible (1910)
Celui qui aime les querelles aime le péché; Celui qui élève sa porte cherche la ruine.

Darby Bible (1859 / 1880)
Qui aime les contestations aime la transgression; qui hausse son portail cherche la ruine.

Martin Bible (1744)
Celui qui aime les querelles, aime le forfait; celui qui hausse son portail, cherche sa ruine.

משלי 17:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹהֵב פֶּשַׁע אֹהֵב מַצָּה מַגְבִּיהַּ פִּתְחֹו מְבַקֶּשׁ־שָׁבֶר׃

Proverbs 17:19 New American Standard Bible (© 1995)
He who loves transgression loves strife; He who raises his door seeks destruction.

Proverbes 16:18 L'arrogance précède la ruine, Et l'orgueil précède la chute.
Proverbes 29:22 Un homme colère excite des querelles, Et un furieux commet beaucoup de péchés.
Proverbes 29:23 L'orgueil d'un homme l'abaisse, Mais celui qui est humble d'esprit obtient la gloire.