Proverbes 16:21
<< Proverbes 16:21 >>
Louis Segond Bible (1910)
Celui qui est sage de coeur est appelé intelligent, Et la douceur des lèvres augmente le savoir.

Darby Bible (1859 / 1880)
L'homme sage de coeur sera appelé intelligent, et la douceur des lèvres accroît la science.

Martin Bible (1744)
On appellera prudent le sage de cœur; et la douceur des lèvres augmente la doctrine.

משלי 16:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַחֲכַם־לֵב יִקָּרֵא נָבֹון וּמֶתֶק פָתַיִם יֹסִיף לֶקַח׃

Proverbs 16:21 New American Standard Bible (© 1995)
The wise in heart will be called understanding, And sweetness of speech increases persuasiveness.


Matthieu 11:25 En ce temps-là, Jésus prit la parole, et dit: Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants.
Proverbes 16:22 La sagesse est une source de vie pour celui qui la possède; Et le châtiment des insensés, c'est leur folie.
Proverbes 16:23 Celui qui est sage de coeur manifeste la sagesse par sa bouche, Et l'accroissement de son savoir paraît sur ses lèvres.
Osée 14:9 Que celui qui est sage prenne garde à ces choses! Que celui qui est intelligent les comprenne! Car les voies de l'Eternel sont droites; Les justes y marcheront, Mais les rebelles y tomberont.