Proverbes 15:31
<< Proverbes 15:31 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'oreille attentive aux réprimandes qui mènent à la vie Fait son séjour au milieu des sages.

Darby Bible (1859 / 1880)
L'oreille qui écoute la répréhension de vie logera au milieu des sages.

Martin Bible (1744)
L'oreille qui écoute la répréhension de vie, logera parmi les sages.

משלי 15:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹזֶן שֹׁמַעַת תֹּוכַחַת חַיִּים בְּקֶרֶב חֲכָמִים תָּלִין׃

Proverbs 15:31 New American Standard Bible (© 1995)
He whose ear listens to the life-giving reproof Will dwell among the wise.


Proverbes 13:20 Celui qui fréquente les sages devient sage, Mais celui qui se plaît avec les insensés s'en trouve mal.
Proverbes 15:30 Ce qui plaît aux yeux réjouit le coeur; Une bonne nouvelle fortifie les membres.
Proverbes 15:32 Celui qui rejette la correction méprise son âme, Mais celui qui écoute la réprimande acquiert l'intelligence.
Proverbes 18:15 Un coeur intelligent acquiert la science, Et l'oreille des sages cherche la science.
Proverbes 25:12 Comme un anneau d'or et une parure d'or fin, Ainsi pour une oreille docile est le sage qui réprimande.
Ecclésiaste 7:5 Mieux vaut entendre la réprimande du sage que d'entendre le chant des insensés.