Proverbes 14:20
<< Proverbes 14:20 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le pauvre est odieux même à son ami, Mais les amis du riche sont nombreux.

Darby Bible (1859 / 1880)
Le pauvre est haï, même de son compagnon, mais les amis du riche sont en grand nombre.

Martin Bible (1744)
Le pauvre est haï, même de son ami; mais les amis du riche sont en grand nombre.

משלי 14:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גַּם־לְרֵעֵהוּ יִשָּׂנֵא רָשׁ וְאֹהֲבֵי עָשִׁיר רַבִּים׃

Proverbs 14:20 New American Standard Bible (© 1995)
The poor is hated even by his neighbor, But those who love the rich are many.

Proverbes 19:4 La richesse procure un grand nombre d'amis, Mais le pauvre est séparé de son ami.
Proverbes 19:7 Tous les frères du pauvre le haïssent; Combien plus ses amis s'éloignent-ils de lui! Il leur adresse des paroles suppliantes, mais ils disparaissent.