Proverbes 14:18
<< Proverbes 14:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les simples ont en partage la folie, Et les hommes prudents se font de la science une couronne.

Darby Bible (1859 / 1880)
Les simples héritent la folie, mais les avisés sont couronnés de connaissance.

Martin Bible (1744)
Les niais hériteront la folie; mais les bien-avisés seront couronnés de science.

משלי 14:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נָחֲלוּ פְתָאיִם אִוֶּלֶת וַעֲרוּמִים יַכְתִּרוּ דָעַת׃

Proverbs 14:18 New American Standard Bible (© 1995)
The naive inherit foolishness, But the sensible are crowned with knowledge.

Proverbes 14:17 Celui qui est prompt à la colère fait des sottises, Et l'homme plein de malice s'attire la haine.
Proverbes 14:19 Les mauvais s'inclinent devant les bons, Et les méchants aux portes du juste.