Proverbes 13:6
<< Proverbes 13:6 >>
Louis Segond Bible (1910)
La justice garde celui dont la voie est intègre, Mais la méchanceté cause la ruine du pécheur.

Darby Bible (1859 / 1880)
La justice garde celui qui est intègre dans sa voie, mais la méchanceté renverse le pécheur.

Martin Bible (1744)
La justice garde celui qui est intègre dans sa voie, mais la méchanceté renversera celui qui s'égare.

משלי 13:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
צְדָקָה תִּצֹּר תָּם־דָּרֶךְ וְרִשְׁעָה תְּסַלֵּף חַטָּאת׃

Proverbs 13:6 New American Standard Bible (© 1995)
Righteousness guards the one whose way is blameless, But wickedness subverts the sinner.


Psaume 119:1 Heureux ceux qui sont intègres dans leur voie, Qui marchent selon la loi de l'Eternel!
Proverbes 10:29 La voie de l'Eternel est un rempart pour l'intégrité, Mais elle est une ruine pour ceux qui font le mal.
Proverbes 11:3 L'intégrité des hommes droits les dirige, Mais les détours des perfides causent leur ruine.
Proverbes 11:20 Ceux qui ont le coeur pervers sont en abomination à l'Eternel, Mais ceux dont la voie est intègre lui sont agréables.