Proverbes 12:8
<< Proverbes 12:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
Un homme est estimé en raison de son intelligence, Et celui qui a le coeur pervers est l'objet du mépris.

Darby Bible (1859 / 1880)
Un homme est loué d'après sa prudence, mais le coeur perverti est en butte au mépris.

Martin Bible (1744)
L'homme est loué selon sa prudence; mais le cœur dépravé sera en mépris.

משלי 12:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְפִישִׂ־כְלֹו יְהֻלַּל־אִישׁ וְנַעֲוֵה־לֵב יִהְיֶה לָבוּז׃

Proverbs 12:8 New American Standard Bible (© 1995)
A man will be praised according to his insight, But one of perverse mind will be despised.


Proverbes 12:7 Renversés, les méchants ne sont plus; Et la maison des justes reste debout.
Proverbes 12:9 Mieux vaut être d'une condition humble et avoir un serviteur Que de faire le glorieux et de manquer de pain.
Proverbes 29:27 L'homme inique est en abomination aux justes, Et celui dont la voie est droite est en abomination aux méchants.
Ésaïe 19:14 L'Eternel a répandu au milieu d'elle un esprit de vertige, Pour qu'ils fassent chanceler les Egyptiens dans tous leurs actes, Comme un homme ivre chancelle en vomissant.