Proverbes 11:3
<< Proverbes 11:3 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'intégrité des hommes droits les dirige, Mais les détours des perfides causent leur ruine.

Darby Bible (1859 / 1880)
L'intégrité des hommes droits les guide, mais la perversité des perfides les détruit.

Martin Bible (1744)
L'intégrité des hommes droits les conduit; mais la perversité des perfides les détruit.

משלי 11:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תֻּמַּת יְשָׁרִים תַּנְחֵם וְסֶלֶף בֹּוגְדִים [וְשַׁדָּם כ] (יְשָׁדֵּם׃ ק)

Proverbs 11:3 New American Standard Bible (© 1995)
The integrity of the upright will guide them, But the crookedness of the treacherous will destroy them.


Proverbes 2:22 Mais les méchants seront retranchés du pays, Les infidèles en seront arrachés.
Proverbes 13:6 La justice garde celui dont la voie est intègre, Mais la méchanceté cause la ruine du pécheur.
Proverbes 19:3 La folie de l'homme pervertit sa voie, Et c'est contre l'Eternel que son coeur s'irrite.
Proverbes 22:12 Les yeux de l'Eternel gardent la science, Mais il confond les paroles du perfide.