Proverbes 11:12
<< Proverbes 11:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Celui qui méprise son prochain est dépourvu de sens, Mais l'homme qui a de l'intelligence se tait.

Darby Bible (1859 / 1880)
Qui méprise son prochain est dépourvu de sens, mais l'homme intelligent se tait.

Martin Bible (1744)
Celui qui méprise son prochain, est dépourvu de sens; mais l'homme prudent se tait.

משלי 11:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּז־לְרֵעֵהוּ חֲסַר־לֵב וְאִישׁ תְּבוּנֹות יַחֲרִישׁ׃

Proverbs 11:12 New American Standard Bible (© 1995)
He who despises his neighbor lacks sense, But a man of understanding keeps silent.


Proverbes 6:32 Mais celui qui commet un adultère avec une femme est dépourvu de sens, Celui qui veut se perdre agit de la sorte;
Proverbes 11:11 La ville s'élève par la bénédiction des hommes droits, Mais elle est renversée par la bouche des méchants.
Proverbes 11:13 Celui qui répand la calomnie dévoile les secrets, Mais celui qui a l'esprit fidèle les garde.
Proverbes 14:21 Celui qui méprise son prochain commet un péché, Mais heureux celui qui a pitié des misérables!