Proverbes 10:13
<< Proverbes 10:13 >>
Louis Segond Bible (1910)
Sur les lèvres de l'homme intelligent se trouve la sagesse, Mais la verge est pour le dos de celui qui est dépourvu de sens.

Darby Bible (1859 / 1880)
Sur les lèvres de l'homme intelligent se trouve la sagesse, mais la verge est pour le dos de celui qui est dépourvu de sens.

Martin Bible (1744)
La sagesse se trouve sur les lèvres de l'homme intelligent; mais la verge est pour le dos de celui qui est dépourvu de sens.

משלי 10:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּשִׂפְתֵי נָבֹון תִּמָּצֵא חָכְמָה וְשֵׁבֶט לְגֵו חֲסַר־לֵב׃

Proverbs 10:13 New American Standard Bible (© 1995)
On the lips of the discerning, wisdom is found, But a rod is for the back of him who lacks understanding.


Psaume 37:30 La bouche du juste annonce la sagesse, Et sa langue proclame la justice.
Proverbes 6:32 Mais celui qui commet un adultère avec une femme est dépourvu de sens, Celui qui veut se perdre agit de la sorte;
Proverbes 10:31 La bouche du juste produit la sagesse, Mais la langue perverse sera retranchée.
Proverbes 19:29 Les châtiments sont prêts pour les moqueurs, Et les coups pour le dos des insensés.
Proverbes 26:3 Le fouet est pour le cheval, le mors pour l'âne, Et la verge pour le dos des insensés.