Philippiens 1:4
<< Philippiens 1:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
ne cessant, dans toutes mes prières pour vous tous, de manifester ma joie

Darby Bible (1859 / 1880)
dans chacune de mes supplications, faisant toujours des supplications pour vous tous, avec joie,

Martin Bible (1744)
En priant toujours pour vous tous avec joie dans toutes mes prières.

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πάντοτε ἐν πάσῃ δέησει μου ὑπὲρ πάντων ὑμῶν, μετὰ χαρᾶς τὴν δέησιν ποιούμενος,

Philippians 1:4 New American Standard Bible (© 1995)
always offering prayer with joy in my every prayer for you all,


Marc 5:5 Il était sans cesse, nuit et jour, dans les sépulcres et sur les montagnes, criant, et se meurtrissant avec des pierres.
Romains 1:9 Dieu, que je sers en mon esprit dans l'Evangile de son Fils, m'est témoin que je fais sans cesse mention de vous,