Nombres 9:16
<< Nombres 9:16 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il en fut continuellement ainsi: la nuée couvrait le tabernacle, et elle avait de nuit l'apparence d'un feu.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il en fut ainsi continuellement: la nuée le couvrait, et la nuit, elle avait l'apparence du feu.

Martin Bible (1744)
Il en fut ainsi continuellement; la nuée le couvrait, mais elle paraissait la nuit comme du feu.

במדבר 9:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כֵּן יִהְיֶה תָמִיד הֶעָנָן יְכַסֶּנּוּ וּמַרְאֵה־אֵשׁ לָיְלָה׃

Numbers 9:16 New American Standard Bible (© 1995)
So it was continuously; the cloud would cover it by day, and the appearance of fire by night.


Exode 40:34 Alors la nuée couvrit la tente d'assignation, et la gloire de l'Eternel remplit le tabernacle.
Néhémie 9:12 Tu les guidas le jour par une colonne de nuée, et la nuit par une colonne de feu qui les éclairait dans le chemin qu'ils avaient à suivre.