Nombres 8:25
<< Nombres 8:25 >>
Louis Segond Bible (1910)
Depuis l'âge de cinquante ans, il sortira de fonction, et ne servira plus.

Darby Bible (1859 / 1880)
et depuis l'âge de cinquante ans, il se retirera du labeur du service, et ne servira plus;

Martin Bible (1744)
Mais depuis l'âge de cinquante ans il sortira de service, et ne servira plus.

במדבר 8:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּמִבֶּן חֲמִשִּׁים שָׁנָה יָשׁוּב מִצְּבָא הָעֲבֹדָה וְלֹא יַעֲבֹד עֹוד׃

Numbers 8:25 New American Standard Bible (© 1995)
"But at the age of fifty years they shall retire from service in the work and not work any more.


Nombres 8:24 Voici ce qui concerne les Lévites. Depuis l'âge de vingt-cinq ans et au-dessus, tout Lévite entrera au service de la tente d'assignation pour y exercer une fonction.
Nombres 8:26 Il aidera ses frères dans la tente d'assignation, pour garder ce qui est remis à leurs soins; mais il ne fera plus de service. Tu agiras ainsi à l'égard des Lévites pour ce qui concerne leurs fonctions.