Nombres 4:22
<< Nombres 4:22 >>
Louis Segond Bible (1910)
Compte aussi les fils de Guerschon, selon les maisons de leurs pères, selon leurs familles;

Darby Bible (1859 / 1880)
Relève aussi la somme des fils de Guershon, selon leurs maisons de pères, selon leurs familles;

Martin Bible (1744)
Fais aussi le dénombrement des enfants de Guerson selon les maisons de leurs pères, [et] selon leurs familles;

במדבר 4:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נָשֹׂא אֶת־רֹאשׁ בְּנֵי גֵרְשֹׁון גַּם־הֵם לְבֵית אֲבֹתָם לְמִשְׁפְּחֹתָם׃

Numbers 4:22 New American Standard Bible (© 1995)
"Take a census of the sons of Gershon also, by their fathers' households, by their families;


Nombres 4:21 L'Eternel parla à Moïse, et dit:
Nombres 4:23 tu feras le dénombrement, depuis l'âge de trente ans et au-dessus jusqu'à l'âge de cinquante ans, de tous ceux qui sont propres à exercer quelque fonction dans la tente d'assignation.