Nombres 4:18
<< Nombres 4:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
N'exposez point la race des familles des Kehathites à être retranchée du milieu des Lévites.

Darby Bible (1859 / 1880)
Ne faites pas que la tribu des familles des Kehathites soit retranchée d'entre les Lévites;

Martin Bible (1744)
Ne donnez point occasion que la race des familles de Kéhath soit retranchée d'entre les Lévites.

במדבר 4:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַל־תַּכְרִיתוּ אֶת־שֵׁבֶט מִשְׁפְּחֹת הַקְּהָתִי מִתֹּוךְ הַלְוִיִּם׃

Numbers 4:18 New American Standard Bible (© 1995)
"Do not let the tribe of the families of the Kohathites be cut off from among the Levites.


Nombres 3:27 De Kehath descendent la famille des Amramites, la famille des Jitseharites, la famille des Hébronites et la famille des Uziélites, formant les familles des Kehathites.
Nombres 4:17 L'Eternel parla à Moïse et à Aaron, et dit:
Nombres 4:19 Faites ceci pour eux, afin qu'ils vivent et qu'ils ne meurent point, quand ils s'approcheront du lieu très saint: Aaron et ses fils viendront, et ils placeront chacun d'eux à son service et à sa charge.