Nombres 33:5
<< Nombres 33:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les enfants d'Israël partirent de Ramsès, et campèrent à Succoth.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et les fils d'Israël partirent de Ramsès, et campèrent à Succoth.

Martin Bible (1744)
Et les enfants d'Israël étant partis de Rahmésès, campèrent à Succoth.

במדבר 33:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּסְעוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל מֵרַעְמְסֵס וַיַּחֲנוּ בְּסֻכֹּת׃

Numbers 33:5 New American Standard Bible (© 1995)
Then the sons of Israel journeyed from Rameses and camped in Succoth.


Exode 12:37 Les enfants d'Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d'environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants.
Nombres 33:6 Ils partirent de Succoth, et campèrent à Etham, qui est à l'extrémité du désert.