Nombres 31:4
<< Nombres 31:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Vous enverrez à l'armée mille hommes par tribu, de toutes les tribus d'Israël.

Darby Bible (1859 / 1880)
Vous enverrez à l'armée mille hommes par tribu, de toutes les tribus d'Israël.

Martin Bible (1744)
Vous enverrez à la guerre mille [hommes] de chaque Tribu, de toutes les tribus d'Israël.

במדבר 31:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶלֶף לַמַּטֶּה אֶלֶף לַמַּטֶּה לְכֹל מַטֹּות יִשְׂרָאֵל תִּשְׁלְחוּ לַצָּבָא׃

Numbers 31:4 New American Standard Bible (© 1995)
"A thousand from each tribe of all the tribes of Israel you shall send to the war."

Nombres 31:3 Moïse parla au peuple, et dit: Equipez d'entre vous des hommes pour l'armée, et qu'ils marchent contre Madian, afin d'exécuter la vengeance de l'Eternel sur Madian.
Nombres 31:5 On leva d'entre les milliers d'Israël mille hommes par tribu, soit douze mille hommes équipés pour l'armée.