Nombres 31:32
<< Nombres 31:32 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le butin, reste du pillage de ceux qui avaient fait partie de l'armée, était de six cent soixante-quinze mille brebis,

Darby Bible (1859 / 1880)
Et ce qui fut pris, le reste du pillage dont le peuple de l'armée s'était emparé, était de six cent soixante-quinze mille têtes de menu bétail,

Martin Bible (1744)
Or le butin, qui était resté du pillage que le peuple qui était allé à la guerre, avait fait, était de six cent soixante et quinze mille brebis;

במדבר 31:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי הַמַּלְקֹוחַ יֶתֶר הַבָּז אֲשֶׁר בָּזְזוּ עַם הַצָּבָא צֹאן שֵׁשׁ־מֵאֹות אֶלֶף וְשִׁבְעִים אֶלֶף וַחֲמֵשֶׁת־אֲלָפִים ׃

Numbers 31:32 New American Standard Bible (© 1995)
Now the booty that remained from the spoil which the men of war had plundered was 675,000 sheep,


Nombres 31:31 Moïse et le sacrificateur Eléazar firent ce que l'Eternel avait ordonné à Moïse.
Nombres 31:33 soixante-douze mille boeufs,
Nombres 31:53 Les hommes de l'armée gardèrent chacun le butin qu'ils avaient fait.