Nombres 31:22
<< Nombres 31:22 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'or, l'argent, l'airain, le fer, l'étain et le plomb,

Darby Bible (1859 / 1880)
L'or, et l'argent, l'airain, le fer, l'étain, et le plomb,

Martin Bible (1744)
En général l'or, l'argent, l'airain, le fer, l'étain, le plomb;

במדבר 31:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַךְ אֶת־הַזָּהָב וְאֶת־הַכָּסֶף אֶת־הַנְּחֹשֶׁת אֶת־הַבַּרְזֶל אֶת־הַבְּדִיל וְאֶת־הָעֹפָרֶת׃

Numbers 31:22 New American Standard Bible (© 1995)
only the gold and the silver, the bronze, the iron, the tin and the lead,


Nombres 31:21 Le sacrificateur Eléazar dit aux soldats qui étaient allés à la guerre: Voici ce qui est ordonné par la loi que l'Eternel a prescrite à Moïse.
Nombres 31:23 tout objet qui peut aller au feu, vous le ferez passer par le feu pour le rendre pur. Mais c'est par l'eau de purification que sera purifié tout ce qui ne peut aller au feu; vous le ferez passer dans l'eau.