Nombres 26:53
<< Nombres 26:53 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le pays sera partagé entre eux, pour être leur propriété, selon le nombre des noms.

Darby Bible (1859 / 1880)
Le pays sera partagé à ceux-ci en héritage, selon le nombre des noms.

Martin Bible (1744)
Le pays sera partagé à ceux-ci par héritage, selon le nombre des noms.

במדבר 26:53 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָאֵלֶּה תֵּחָלֵק הָאָרֶץ בְּנַחֲלָה בְּמִסְפַּר שֵׁמֹות׃

Numbers 26:53 New American Standard Bible (© 1995)
"Among these the land shall be divided for an inheritance according to the number of names.


Nombres 26:52 L'Eternel parla à Moïse, et dit:
Nombres 26:54 A ceux qui sont en plus grand nombre tu donneras une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre tu donneras une portion plus petite; on donnera à chacun sa portion d'après le dénombrement.
Nombres 33:54 Vous partagerez le pays par le sort, selon vos familles. A ceux qui sont en plus grand nombre vous donnerez une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre vous donnerez une portion plus petite. Chacun possédera ce qui lui sera échu par le sort: vous le recevrez en propriété, selon les tribus de vos pères.