Nombres 23:28
<< Nombres 23:28 >>
Louis Segond Bible (1910)
Balak mena Balaam sur le sommet du Peor, en regard du désert.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Balak conduisit Balaam au sommet du Péor, qui se montre au-dessus de la surface du désert.

Martin Bible (1744)
Balac conduisit donc Balaam au sommet de Péhor, qui regarde du côté de Jésimon.

במדבר 23:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקַּח בָּלָק אֶת־בִּלְעָם רֹאשׁ הַפְּעֹור הַנִּשְׁקָף עַל־פְּנֵי הַיְשִׁימֹן׃

Numbers 23:28 New American Standard Bible (© 1995)
So Balak took Balaam to the top of Peor which overlooks the wasteland.


Nombres 21:20 de Bamoth, à la vallée qui est dans le territoire de Moab, au sommet du Pisga, en regard du désert.
Nombres 23:27 Balak dit à Balaam: Viens donc, je te mènerai dans un autre lieu; peut être Dieu trouvera-t-il bon que de là tu me maudisses ce peuple.
Nombres 23:29 Balaam dit à Balak: Bâtis-moi ici sept autels, et prépare-moi ici sept taureaux et sept béliers.
Nombres 24:1 Balaam vit que l'Eternel trouvait bon de bénir Israël, et il n'alla point comme les autres fois, à la rencontre des enchantements; mais il tourna son visage du côté du désert.