Nombres 21:15
<< Nombres 21:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
et le cours des torrents, qui s'étend du côté d'Ar et touche à la frontière de Moab.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et le cours des rivières, qui tend vers l'habitation d'Ar, Et qui s'appuie sur la frontière de Moab.

Martin Bible (1744)
Et le cours des torrents qui tend vers le lieu où Har est située, et qui se rend aux frontières de Moab.

במדבר 21:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶשֶׁד הַנְּחָלִים אֲשֶׁר נָטָה לְשֶׁבֶת עָר וְנִשְׁעַן לִגְבוּל מֹואָב׃

Numbers 21:15 New American Standard Bible (© 1995)
And the slope of the wadis That extends to the site of Ar, And leans to the border of Moab."


Nombres 21:14 C'est pourquoi il est dit dans le livre des Guerres de l'Eternel: ...Vaheb en Supha, et les torrents de l'Arnon,
Nombres 21:28 Car il est sorti un feu de Hesbon, Une flamme de la ville de Sihon; Elle a dévoré Ar-Moab, Les habitants des hauteurs de l'Arnon.
Deutéronome 2:9 L'Eternel me dit: N'attaque pas Moab, et ne t'engage pas dans un combat avec lui; car je ne te donnerai rien à posséder dans son pays: c'est aux enfants de Lot que j'ai donné Ar en propriété.
Deutéronome 2:18 Tu passeras aujourd'hui la frontière de Moab, à Ar,