Nombres 19:15
<< Nombres 19:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
Tout vase découvert, sur lequel il n'y aura point de couvercle attaché, sera impur.

Darby Bible (1859 / 1880)
et tout vase découvert, sur lequel il n'y a pas de couvercle attaché, sera impur.

Martin Bible (1744)
Aussi tout vaisseau découvert, sur lequel il n'y a point de couvercle attaché, sera souillé.

במדבר 19:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְכֹל כְּלִי פָתוּחַ אֲשֶׁר אֵין־צָמִיד פָּתִיל עָלָיו טָמֵא הוּא׃

Numbers 19:15 New American Standard Bible (© 1995)
'Every open vessel, which has no covering tied down on it, shall be unclean.

Nombres 19:14 Voici la loi. Lorsqu'un homme mourra dans une tente, quiconque entrera dans la tente, et quiconque se trouvera dans la tente, sera impur pendant sept jours.
Nombres 19:16 Quiconque touchera, dans les champs, un homme tué par l'épée, ou un mort, ou des ossements humains, ou un sépulcre, sera impur pendant sept jours.