Nombres 16:4
<< Nombres 16:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Quand Moïse eut entendu cela, il tomba sur son visage.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Moïse l'entendit, et tomba sur sa face;

Martin Bible (1744)
Ce que Moïse ayant entendu, il se prosterna le visage [contre terre].

במדבר 16:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁמַע מֹשֶׁה וַיִּפֹּל עַל־פָּנָיו׃

Numbers 16:4 New American Standard Bible (© 1995)
When Moses heard this, he fell on his face;


Nombres 14:5 Moïse et Aaron tombèrent sur leur visage, en présence de toute l'assemblée réunie des enfants d'Israël.
Nombres 16:5 Il parla à Koré et à toute sa troupe, en disant: Demain, l'Eternel fera connaître qui est à lui et qui est saint, et il le fera approcher de lui; il fera approcher de lui celui qu'il choisira.