Nombres 15:7
<< Nombres 15:7 >>
Louis Segond Bible (1910)
et tu feras une libation d'un tiers de hin de vin, comme offrande d'une agréable odeur à l'Eternel.

Darby Bible (1859 / 1880)
et le tiers d'un hin de vin pour la libation; tu le présenteras comme odeur agréable à l'Éternel.

Martin Bible (1744)
Et la troisième partie d'un Hin de vin pour l'aspersion, que tu offriras en bonne odeur à l'Eternel.

במדבר 15:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיַיִן לַנֶּסֶךְ שְׁלִשִׁית הַהִין תַּקְרִיב רֵיחַ־נִיחֹחַ לַיהוָה׃

Numbers 15:7 New American Standard Bible (© 1995)
and for the drink offering you shall offer one-third of a hin of wine as a soothing aroma to the LORD.


Nombres 15:6 Pour un bélier, tu présenteras en offrande deux dixièmes de fleur de farine pétrie dans un tiers de hin d'huile,
Nombres 15:8 Si tu offres un veau, soit comme holocauste, soit comme sacrifice en accomplissement d'un voeu, ou comme sacrifice d'actions de grâces à l'Eternel,