Matthieu 9:32
<< Matthieu 9:32 >>
Louis Segond Bible (1910)
Comme ils s'en allaient, voici, on amena à Jésus un démoniaque muet.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et comme ils sortaient, voici, on lui amena un homme muet, démoniaque.

Martin Bible (1744)
Et comme ils sortaient, voici, on lui présenta un homme muet et démoniaque.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Αὐτῶν δὲ ἐξερχομένων ἰδοὺ προσήνεγκαν αὐτῷ κωφὸν δαιμονιζόμενον.

Matthew 9:32 New American Standard Bible (© 1995)
As they were going out, a mute, demon-possessed man was brought to Him.


Ésaïe 35:6 Alors le boiteux sautera comme un cerf, Et la langue du muet éclatera de joie. Car des eaux jailliront dans le désert, Et des ruisseaux dans la solitude;
Matthieu 4:24 Sa renommée se répandit dans toute la Syrie, et on lui amenait tous ceux qui souffraient de maladies et de douleurs de divers genres, des démoniaques, des lunatiques, des paralytiques; et il les guérissait.
Matthieu 12:22 Alors on lui amena un démoniaque aveugle et muet, et il le guérit, de sorte que le muet parlait et voyait.
Matthieu 12:24 Les pharisiens, ayant entendu cela, dirent: Cet homme ne chasse les démons que par Béelzébul, prince des démons.
Luc 11:14 Jésus chassa un démon qui était muet. Lorsque le démon fut sorti, le muet parla, et la foule fut dans l'admiration.