Matthieu 28:4 Les gardes tremblèrent de peur, et devinrent comme morts.

Matthieu 28:4

<< Matthieu 28:4 >>

Louis Segond Bible (1910)
Les gardes tremblèrent de peur, et devinrent comme morts.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et de la frayeur qu'ils en eurent, les gardiens tremblèrent et devinrent comme morts.

Martin Bible (1744)
Et les gardes en furent tellement saisis de frayeur, qu'ils devinrent comme morts.

ἀπὸ δὲ τοῦ φόβου αὐτοῦ ἐσείσθησαν οἱ τηροῦντες καὶ ἐγενήθησαν ὡς νεκροί.

Matthieu 28:3 Son aspect était comme l'éclair, et son vêtement blanc comme la neige.

Matthieu 28:5 Mais l'ange prit la parole, et dit aux femmes: Pour vous, ne craignez pas; car je sais que vous cherchez Jésus qui a été crucifié.