| Louis Segond Bible (1910)Il les quitta, et, s'éloignant, il pria pour la troisième fois, répétant les mêmes paroles.Darby Bible (1859 / 1880)
Et les laissant, il s'en alla de nouveau, et pria une troisième fois, disant les mêmes paroles. Martin Bible (1744)
Et les ayant laissés, il s'en alla encore, et pria pour la troisième fois, disant les mêmes paroles. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:44 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἀφεὶς αὐτοὺς πάλιν ἀπελθὼν προσηύξατο ἐκ τρίτου τὸν αὐτὸν λόγον εἰπὼν πάλιν.
|  | 
Matthieu 26:43 Il revint, et les trouva encore endormis; car leurs yeux étaient appesantis.
Matthieu 26:45 Puis il alla vers ses disciples, et leur dit: Vous dormez maintenant, et vous vous reposez! Voici, l'heure est proche, et le Fils de l'homme est livré aux mains des pécheurs.
2 Corinthiens 12:8 Trois fois j'ai prié le Seigneur de l'éloigner de moi,
|
| |
|
