Matthieu 25:17 De même, celui qui avait reçu les deux talents en gagna deux autres.

Matthieu 25:17

<< Matthieu 25:17 >>

Louis Segond Bible (1910)
De même, celui qui avait reçu les deux talents en gagna deux autres.

Darby Bible (1859 / 1880)
De même aussi, celui qui avait reçu les deux, en gagna, lui aussi, deux autres.

Martin Bible (1744)
De même celui qui avait reçu les deux talents, en gagna aussi deux autres.

ὡσαύτως ὁ τὰ δύο ἐκέρδησεν ἄλλα δύο.

Matthew 25:17 New American Standard Bible (© 1995)
"In the same manner the one who had received the two talents gained two more.

Matthieu 25:16 celui qui avait reçu les cinq talents s'en alla, les fit valoir, et il gagna cinq autres talents.

Matthieu 25:18 Celui qui n'en avait reçu qu'un alla faire un creux dans la terre, et cacha l'argent de son maître.