Matthieu 24:25
<< Matthieu 24:25 >>
Louis Segond Bible (1910)
Voici, je vous l'ai annoncé d'avance.

Darby Bible (1859 / 1880)
Voici, je vous l'ai dit à l'avance.

Martin Bible (1744)
Voici, je vous l'ai prédit.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἰδοὺ προείρηκα ὑμῖν.

Matthew 24:25 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold, I have told you in advance.


Matthieu 10:16 Voici, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups. Soyez donc prudents comme les serpents, et simples comme les colombes.
Matthieu 24:24 Car il s'élèvera de faux Christs et de faux prophètes; ils feront de grands prodiges et des miracles, au point de séduire, s'il était possible, même les élus.
Matthieu 24:26 Si donc on vous dit: Voici, il est dans le désert, n'y allez pas; voici, il est dans les chambres, ne le croyez pas.
2 Corinthiens 13:2 Lorsque j'étais présent pour la seconde fois, j'ai déjà dit, et aujourd'hui que je suis absent je dis encore d'avance à ceux qui ont péché précédemment et à tous les autres que, si je retourne chez vous, je n'userai d'aucun ménagement,