Matthieu 22:42 en disant: Que pensez-vous du Christ? De qui est-il fils? Ils lui répondirent: De David.

Matthieu 22:42

<< Matthieu 22:42 >>

Louis Segond Bible (1910)
en disant: Que pensez-vous du Christ? De qui est-il fils? Ils lui répondirent: De David.

Darby Bible (1859 / 1880)
Que vous semble-t-il du Christ? -de qui est-il fils? Ils lui disent: De David.

Martin Bible (1744)
Disant : que vous semble-t-il du Christ? De qui est-il Fils? Ils lui répondirent : de David.

λέγων· τί ὑμῖν δοκεῖ περὶ τοῦ χριστοῦ; τίνος υἱός ἐστιν; λέγουσιν αὐτῷ· τοῦ Δαυίδ.

Matthew 22:42 New American Standard Bible (© 1995)
"What do you think about the Christ, whose son is He?" They said to Him, "The son of David."

Matthieu 9:27 Etant parti de là, Jésus fut suivi par deux aveugles, qui criaient: Aie pitié de nous, Fils de David!

Matthieu 22:43 Et Jésus leur dit: Comment donc David, animé par l'Esprit, l'appelle-t-il Seigneur, lorsqu'il dit: