Matthieu 17:16
<< Matthieu 17:16 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je l'ai amené à tes disciples, et ils n'ont pas pu le guérir.

Darby Bible (1859 / 1880)
et je l'ai apporté à tes disciples, et ils n'ont pu le guérir.

Martin Bible (1744)
Et je l'ai présenté à tes Disciples; mais ils ne l'ont pu guérir.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 17:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ προσήνεγκα αὐτὸν τοῖς μαθηταῖς σου, καὶ οὐκ ἠδυνήθησαν αὐτὸν θεραπεῦσαι.

Matthew 17:16 New American Standard Bible (© 1995)
"I brought him to Your disciples, and they could not cure him."

Matthieu 17:15 Seigneur, aie pitié de mon fils, qui est lunatique, et qui souffre cruellement; il tombe souvent dans le feu, et souvent dans l'eau.
Matthieu 17:17 Race incrédule et perverse, répondit Jésus, jusques à quand serai-je avec vous? jusques à quand vous supporterai-je? Amenez-le-moi ici.