Matthieu 12:23
<< Matthieu 12:23 >>
Louis Segond Bible (1910)
Toute la foule étonnée disait: N'est-ce point là le Fils de David?

Darby Bible (1859 / 1880)
Et toutes les foules étaient hors d'elles et disaient: Celui-ci serait-il le fils de David?

Martin Bible (1744)
Et toutes les troupes en furent étonnées, et elles disaient : celui-ci n'est-il pas le Fils de David?

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐξίσταντο πάντες οἱ ὄχλοι καὶ ἔλεγον· μήτι οὗτος ἐστιν ὁ υἱὸς Δαυίδ;

Matthew 12:23 New American Standard Bible (© 1995)
All the crowds were amazed, and were saying, "This man cannot be the Son of David, can he?"


Matthieu 7:28 Après que Jésus eut achevé ces discours, la foule fut frappée de sa doctrine;
Matthieu 9:27 Etant parti de là, Jésus fut suivi par deux aveugles, qui criaient: Aie pitié de nous, Fils de David!
Jean 4:29 Venez voir un homme qui m'a dit tout ce que j'ai fait; ne serait-ce point le Christ?