Marc 8:9
<< Marc 8:9 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils étaient environ quatre mille. Ensuite Jésus les renvoya.

Darby Bible (1859 / 1880)
Or ceux qui avaient mangé étaient environ quatre mille. Et il les renvoya.

Martin Bible (1744)
(Or ceux qui en avaient mangé étaient environ quatre mille). Et ensuite il leur donna congé.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 8:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἦσαν δὲ ὡς τετρακισχίλιοι. καὶ ἀπέλυσεν αὐτούς.

Mark 8:9 New American Standard Bible (© 1995)
About four thousand were there; and He sent them away.


Marc 8:8 Ils mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta sept corbeilles pleines des morceaux qui restaient.
Marc 8:10 Aussitôt il monta dans la barque avec ses disciples, et se rendit dans la contrée de Dalmanutha.