Marc 8:14 Les disciples avaient oublié de prendre des pains; ils n'en avaient qu'un seul avec eux dans la barque.

Marc 8:14

<< Marc 8:14 >>

Louis Segond Bible (1910)
Les disciples avaient oublié de prendre des pains; ils n'en avaient qu'un seul avec eux dans la barque.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et ils avaient oublié de prendre des pains, et ils n'avaient qu'un seul pain avec eux dans la nacelle.

Martin Bible (1744)
Or ils avaient oublié de prendre des pains, et ils n'en avaient qu'un avec eux dans la nacelle.

Καὶ ἐπελάθοντο λαβεῖν ἄρτους καὶ εἰ μὴ ἕνα ἄρτον οὐκ εἶχον μεθ’ ἑαυτῶν ἐν τῷ πλοίῳ.

Mark 8:14 New American Standard Bible (© 1995)
And they had forgotten to take bread, and did not have more than one loaf in the boat with them.

Marc 8:13 Puis il les quitta, et remonta dans la barque, pour passer sur l'autre bord.

Marc 8:15 Jésus leur fit cette recommandation: Gardez-vous avec soin du levain des pharisiens et du levain d'Hérode.