Marc 15:45
<< Marc 15:45 >>
Louis Segond Bible (1910)
S'en étant assuré par le centenier, il donna le corps à Joseph.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et l'ayant appris du centurion, il donna le corps à Joseph.

Martin Bible (1744)
Ce qu'ayant appris du Centenier, il donna le corps à Joseph.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:45 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ γνοὺς ἀπὸ τοῦ κεντυρίωνος ἐδωρήσατο τὸ πτῶμα τῷ Ἰωσήφ.

Mark 15:45 New American Standard Bible (© 1995)
And ascertaining this from the centurion, he granted the body to Joseph.


Marc 15:39 Le centenier, qui était en face de Jésus, voyant qu'il avait expiré de la sorte, dit: Assurément, cet homme était Fils de Dieu.
Marc 15:44 Pilate s'étonna qu'il fût mort si tôt; fit venir le centenier et lui demanda s'il était mort depuis longtemps.
Marc 15:46 Et Joseph, ayant acheté un linceul, descendit Jésus de la croix, l'enveloppa du linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc. Puis il roula une pierre à l'entrée du sépulcre.