Marc 14:57
<< Marc 14:57 >>
Louis Segond Bible (1910)
Quelques-uns se levèrent, et portèrent un faux témoignage contre lui, disant:

Darby Bible (1859 / 1880)
Et quelques-uns s'élevèrent et portèrent un faux témoignage contre lui, disant:

Martin Bible (1744)
Alors quelques-uns s'élevèrent, et portèrent de faux témoignages contre lui, disant :

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:57 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καί τινες ἀναστάντες ἐψευδομαρτύρουν κατ’ αὐτοῦ λέγοντες

Mark 14:57 New American Standard Bible (© 1995)
Some stood up and began to give false testimony against Him, saying,


Marc 14:56 car plusieurs rendaient de faux témoignages contre lui, mais les témoignages ne s'accordaient pas.
Marc 14:58 Nous l'avons entendu dire: Je détruirai ce temple fait de main d'homme, et en trois jours j'en bâtirai un autre qui ne sera pas fait de main d'homme.