Marc 12:27
<< Marc 12:27 >>
Louis Segond Bible (1910)
Dieu n'est pas Dieu des morts, mais des vivants. Vous êtes grandement dans l'erreur.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il n'est pas le Dieu des morts, mais des vivants. Vous êtes donc dans une grande erreur.

Martin Bible (1744)
[Or] il n'est pas le Dieu des morts, mais le Dieu des vivants. Vous êtes donc dans une grande erreur.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 12:27 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐκ ἐστιν θεὸς νεκρῶν ἀλλὰ ζώντων· πολὺ πλανᾶσθε.

Mark 12:27 New American Standard Bible (© 1995)
"He is not the God of the dead, but of the living; you are greatly mistaken."


Matthieu 22:29 Jésus leur répondit: Vous êtes dans l'erreur, parce que vous ne comprenez ni les Ecritures, ni la puissance de Dieu.
Matthieu 22:32 Je suis le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob? Dieu n'est pas Dieu des morts, mais des vivants.
Luc 20:38 Or, Dieu n'est pas Dieu des morts, mais des vivants; car pour lui tous sont vivants.