Marc 10:4
<< Marc 10:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Moïse, dirent-ils, a permis d'écrire une lettre de divorce et de répudier.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et ils dirent: Moïse a permis d'écrire une lettre de divorce, et de répudier sa femme.

Martin Bible (1744)
Ils dirent : Moïse a permis d'écrire la Lettre de divorce, et de répudier [ainsi sa femme].

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ δὲ εἶπαν· ἐπέτρεψεν Μωϋσῆς βιβλίον ἀποστασίου γράψαι καὶ ἀπολῦσαι.

Mark 10:4 New American Standard Bible (© 1995)
They said, "Moses permitted a man TO WRITE A CERTIFICATE OF DIVORCE AND SEND her AWAY."


Deutéronome 24:1 Lorsqu'un homme aura pris et épousé une femme qui viendrait à ne pas trouver grâce à ses yeux, parce qu'il a découvert en elle quelque chose de honteux, il écrira pour elle une lettre de divorce, et, après la lui avoir remise en main, il la renverra de sa maison.
Deutéronome 24:3 Si ce dernier homme la prend en aversion, écrit pour elle une lettre de divorce, et, après la lui avoir remise en main, la renvoie de sa maison; ou bien, si ce dernier homme qui l'a prise pour femme vient à mourir,
Matthieu 5:31 Il a été dit: Que celui qui répudie sa femme lui donne une lettre de divorce.
Marc 10:3 Il leur répondit: Que vous a prescrit Moïse?