Luc 9:15
<< Luc 9:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils firent ainsi, ils les firent tous asseoir.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et ils firent ainsi, et les firent tous asseoir.

Martin Bible (1744)
Ils le firent ainsi, et les firent tous arranger.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐποίησαν οὕτως καὶ κατέκλιναν ἅπαντας.

Luke 9:15 New American Standard Bible (© 1995)
They did so, and had them all sit down.


Luc 9:14 Or, il y avait environ cinq mille hommes. Jésus dit à ses disciples: Faites-les asseoir par rangées de cinquante.
Luc 9:16 Jésus prit les cinq pains et les deux poissons, et, levant les yeux vers le ciel, il les bénit. Puis, il les rompit, et les donna aux disciples, afin qu'ils les distribuassent à la foule.