Luc 8:9 Ses disciples lui demandèrent ce que signifiait cette parabole.

Luc 8:9

<< Luc 8:9 >>

Louis Segond Bible (1910)
Ses disciples lui demandèrent ce que signifiait cette parabole.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et ses disciples l'interrogèrent, disant: Qu'est-ce que cette parabole?

Martin Bible (1744)
Et ses Disciples l'interrogèrent, pour savoir ce que signifiait cette parabole.

Ἐπηρώτων δὲ αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ τίς αὕτη εἴη ἡ παραβολή.

Matthieu 13:10 Les disciples s'approchèrent, et lui dirent: Pourquoi leur parles-tu en paraboles?

Marc 4:10 Lorsqu'il fut en particulier, ceux qui l'entouraient avec les douze l'interrogèrent sur les paraboles.