Luc 23:32 On conduisait en même temps deux malfaiteurs, qui devaient être mis à mort avec Jésus.

<< Luc 23:32 >>

Louis Segond Bible (1910)
On conduisait en même temps deux malfaiteurs, qui devaient être mis à mort avec Jésus.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et deux autres aussi, qui étaient des malfaiteurs, furent menés avec lui, pour être mis à mort.

Martin Bible (1744)
Deux autres aussi [qui étaient] des malfaiteurs, furent menés pour les faire mourir avec lui.

Ἤγοντο δὲ καὶ ἕτεροι κακοῦργοι δύο σὺν αὐτῷ ἀναιρεθῆναι.

Luke 23:32 New American Standard Bible (© 1995)
Two others also, who were criminals, were being led away to be put to death with Him.

Matthieu 27:38 Avec lui furent crucifiés deux brigands, l'un à sa droite, et l'autre à sa gauche.

Marc 15:27 Ils crucifièrent avec lui deux brigands, l'un à sa droite, et l'autre à sa gauche.

Luc 23:31 Car, si l'on fait ces choses au bois vert, qu'arrivera-t-il au bois sec?

Jean 19:18 C'est là qu'il fut crucifié, et deux autres avec lui, un de chaque côté, et Jésus au milieu.

2 Timothée 2:9 pour lequel je souffre jusqu'à être lié comme un malfaiteur. Mais la parole de Dieu n'est pas liée.