Luc 23:19
<< Luc 23:19 >>
Louis Segond Bible (1910)
Cet homme avait été mis en prison pour une sédition qui avait eu lieu dans la ville, et pour un meurtre.

Darby Bible (1859 / 1880)
(qui avait été jeté en prison pour une sédition qui avait eu lieu dans la ville, et pour meurtre).

Martin Bible (1744)
Qui avait été mis en prison pour quelque sédition faite dans la ville, avec meurtre.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅστις ἦν διὰ στάσιν τινὰ γενομένην ἐν τῇ πόλει καὶ φόνον βληθεὶς ἐν τῇ φυλακῇ.

Luke 23:19 New American Standard Bible (© 1995)
(He was one who had been thrown into prison for an insurrection made in the city, and for murder.)


Marc 15:7 Il y avait en prison un nommé Barabbas avec ses complices, pour un meurtre qu'ils avaient commis dans une sédition.
Luc 23:18 Ils s'écrièrent tous ensemble: Fais mourir celui-ci, et relâche-nous Barabbas.
Luc 23:20 Pilate leur parla de nouveau, dans l'intention de relâcher Jésus.
Actes 21:38 Tu n'es donc pas cet Egyptien qui s'est révolté dernièrement, et qui a emmené dans le désert quatre mille brigands?