Luc 20:3 Il leur répondit: Je vous adresserai aussi une question. Dites-moi,

Luc 20:3

<< Luc 20:3 >>

Louis Segond Bible (1910)
Il leur répondit: Je vous adresserai aussi une question. Dites-moi,

Darby Bible (1859 / 1880)
Et répondant, il leur dit: Je vous demanderai, moi aussi, une chose,

Martin Bible (1744)
Et Jésus répondant leur dit : je vous interrogerai aussi sur un article, et répondez-moi.

ἀποκριθεὶς δὲ εἶπεν πρὸς αὐτοὺς ἐρωτήσω ὑμᾶς καγὼ λόγον καὶ εἴπατε μοι·

Luke 20:3 New American Standard Bible (© 1995)
Jesus answered and said to them, "I will also ask you a question, and you tell Me:

Luc 20:2 et lui dirent: Dis-nous, par quelle autorité fais-tu ces choses, ou qui est celui qui t'a donné cette autorité?

Luc 20:4 le baptême de Jean venait-il du ciel, ou des hommes?