Luc 19:18
<< Luc 19:18 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le second vint, et dit: Seigneur, ta mine a produit cinq mines.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et le second vint, disant: Maître, ta mine a produit cinq mines.

Martin Bible (1744)
Et un autre vint, disant : Seigneur, ton marc en a produit cinq autres.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἦλθεν ὁ δεύτερος λέγων· ἡ μνᾶ σου, κύριε, ἐποίησεν πέντε μνᾶς.

Luke 19:18 New American Standard Bible (© 1995)
"The second came, saying, 'Your mina, master, has made five minas.'


Luc 19:13 Il appela dix de ses serviteurs, leur donna dix mines, et leur dit: Faites-les valoir jusqu'à ce que je revienne.
Luc 19:17 Il lui dit: C'est bien, bon serviteur; parce que tu as été fidèle en peu de chose, reçois le gouvernement de dix villes.
Luc 19:19 Il lui dit: Toi aussi, sois établi sur cinq villes.