Luc 17:35 de deux femmes qui moudront ensemble, l'une sera prise et l'autre laissée.

Luc 17:35

<< Luc 17:35 >>

Louis Segond Bible (1910)
de deux femmes qui moudront ensemble, l'une sera prise et l'autre laissée.

Darby Bible (1859 / 1880)
deux femmes moudront ensemble, l'une sera prise et l'autre laissée;

Martin Bible (1744)
Il y aura deux [femmes] qui moudront ensemble : l'une sera prise, et l'autre laissée.

ἔσονται δύο ἀλήθουσαι ἐπὶ τὸ αὐτό, ἡ μία παραλημφθήσεται, ἡ δὲ ἑτέρα ἀφεθήσεται.

Luke 17:35 New American Standard Bible (© 1995)
"There will be two women grinding at the same place; one will be taken and the other will be left.

Matthieu 24:41 de deux femmes qui moudront à la meule, l'une sera prise et l'autre laissée.

Luc 17:34 Je vous le dis, en cette nuit-là, de deux personnes qui seront dans un même lit, l'une sera prise et l'autre laissée;