Luc 14:24
<< Luc 14:24 >>
Louis Segond Bible (1910)
Car, je vous le dis, aucun de ces hommes qui avaient été invités ne goûtera de mon souper.

Darby Bible (1859 / 1880)
car je vous dis, qu'aucun de ces hommes qui ont été conviés ne goûtera de mon souper.

Martin Bible (1744)
Car je vous dis qu'aucun de ces hommes qui avaient été conviés ne goûtera de mon souper.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων τῶν κεκλημένων γεύσεται μου τοῦ δείπνου.

Luke 14:24 New American Standard Bible (© 1995)
'For I tell you, none of those men who were invited shall taste of my dinner.'"

Luc 14:23 Et le maître dit au serviteur: Va dans les chemins et le long des haies, et ceux que tu trouveras, contrains-les d'entrer, afin que ma maison soit remplie.
Luc 14:25 De grandes foules faisaient route avec Jésus. Il se retourna, et leur dit: