Lévitique 27:29
<< Lévitique 27:29 >>
Louis Segond Bible (1910)
Aucune personne dévouée par interdit ne pourra être rachetée, elle sera mise à mort.

Darby Bible (1859 / 1880)
Quiconque d'entre les hommes est voué à Dieu ne pourra être racheté: il sera certainement mis à mort.

Martin Bible (1744)
Nul interdit dévoué par interdit d'entre les hommes, ne se rachètera, mais on le fera mourir de mort.

ויקרא 27:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־חֵרֶם אֲשֶׁר יָחֳרַם מִן־הָאָדָם לֹא יִפָּדֶה מֹות יוּמָת׃

Leviticus 27:29 New American Standard Bible (© 1995)
'No one who may have been set apart among men shall be ransomed; he shall surely be put to death.


Lévitique 27:28 Tout ce qu'un homme dévouera par interdit à l'Eternel, dans ce qui lui appartient, ne pourra ni se vendre, ni se racheter, que ce soit une personne, un animal, ou un champ de sa propriété; tout ce qui sera dévoué par interdit sera entièrement consacré à l'Eternel.
Lévitique 27:30 Toute dîme de la terre, soit des récoltes de la terre, soit du fruit des arbres, appartient à l'Eternel; c'est une chose consacrée à l'Eternel.