Lévitique 21:11
<< Lévitique 21:11 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il n'ira vers aucun mort, il ne se rendra point impur, ni pour son père, ni pour sa mère.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il n'ira vers aucune personne morte; il ne se rendra impur ni pour son père, ni pour sa mère;

Martin Bible (1744)
Il n'ira point vers aucune personne morte; il ne se rendra point impur pour son père, ni pour sa mère;

ויקרא 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַל כָּל־נַפְשֹׁת מֵת לֹא יָבֹא לְאָבִיו וּלְאִמֹּו לֹא יִטַּמָּא׃

Leviticus 21:11 New American Standard Bible (© 1995)
nor shall he approach any dead person, nor defile himself even for his father or his mother;


Lévitique 19:28 Vous ne ferez point d'incisions dans votre chair pour un mort, et vous n'imprimerez point de figures sur vous. Je suis l'Eternel.
Lévitique 21:2 excepté pour ses plus proches parents, pour sa mère, pour son père, pour son fils, pour son frère,
Nombres 19:11 Celui qui touchera un mort, un corps humain quelconque, sera impur pendant sept jours.
Nombres 19:14 Voici la loi. Lorsqu'un homme mourra dans une tente, quiconque entrera dans la tente, et quiconque se trouvera dans la tente, sera impur pendant sept jours.