Lamentations 5:16
<< Lamentations 5:16 >>
Louis Segond Bible (1910)
La couronne de notre tête est tombée! Malheur à nous, parce que nous avons péché!

Darby Bible (1859 / 1880)
La couronne de notre tête est tombée. Malheur à nous, car nous avons péché.

Martin Bible (1744)
La couronne de notre tête est tombée. Malheur maintenant à nous parce que nous avons péché!

איכה 5:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
נָפְלָה עֲטֶרֶת רֹאשֵׁנוּ אֹוי־נָא לָנוּ כִּי חָטָאנוּ׃

Lamentations 5:16 New American Standard Bible (© 1995)
The crown has fallen from our head; Woe to us, for we have sinned!


Job 19:9 Il m'a dépouillé de ma gloire, Il a enlevé la couronne de ma tête.
Psaume 89:39 Tu as dédaigné l'alliance avec ton serviteur; Tu as abattu, profané sa couronne.
Proverbes 27:24 Car la richesse ne dure pas toujours, Ni une couronne éternellement.
Ésaïe 3:9 L'aspect de leur visage témoigne contre eux, Et, comme Sodome, ils publient leur crime, sans dissimuler. Malheur à leur âme! Car ils se préparent des maux.
Jérémie 13:18 Dis au roi et à la reine: Asseyez-vous à terre! Car il est tombé de vos têtes, Le diadème qui vous servait d'ornement.